Englisch-Portugiesisch Übersetzung für headache

dor de cabeçaO terrorismo é realmente uma enorme dor de cabeça para nós. Terrorism really is an enormous headache for us. E temos, finalmente, a eterna dor de cabeça: o sector agrícola. And, finally, to the eternal headache: the agricultural sector. As rubricas para a cultura foram a maior dor de cabeça de todas e continuam a sê-lo. The culture lines were the biggest headache of all, and still are.
enchaqueca

enxaquecaDesta forma, a prática seguida pela Comissão assemelhase à do médico que, para curar uma enxaqueca, propusesse a amputação da cabeça. To be honest, the Commission is behaving here like the doctor who proposes decapitation as a cure for a headache.
problemão

Wörterbuch